initiative européenne sur la désertification中文是什么意思

• 欧洲防治荒漠化联网倡议

• "initiative"中文翻译    音标：[inisjativ] n.f. 创始，首创，创举，发起 首创精神，主动性，积极性
• "européenne"中文翻译    欧洲的 欧洲 欧洲人的
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "désertification"中文翻译    音标：[dezεrtifikasjɔ̃] n.f.沙漠化，荒漠化 n.f. 沙漠化,荒漠化
• "initiative européenne pour la démocratie et les droits de l’homme" 中文翻译 :    欧洲民主与人权倡议
• "convention européenne sur la montagne" 中文翻译 :    欧洲山区会议
• "initiative européenne commune submicron silicon" 中文翻译 :    欧洲亚微硅联合倡议
• "base de données sur la désertification" 中文翻译 :    荒漠化信息系统
• "déclaration de l’union européenne sur la bosnie-herzégovine" 中文翻译 :    欧洲联盟关于波斯尼亚和黑塞哥维那的声明
• "convention européenne du 16 mai 1972 sur la computation des délais" 中文翻译 :    欧洲计算时限公约
• "centre de recherche sur la désertification" 中文翻译 :    沙漠研究中心
• "groupe de travail interorganisations sur la désertification" 中文翻译 :    荒漠化问题机构间工作组
• "conférence européenne sur la population" 中文翻译 :    欧洲人口会议
• "initiative européenne de modélisation de la calotte glaciaire" 中文翻译 :    欧洲冰盖模型计划
• "initiative d’accra sur la santé" 中文翻译 :    阿克拉卫生倡议
• "convention européenne sur la classification internationale des brevets d’invention" 中文翻译 :    欧洲发明专利国际分类公约
• "convention européenne sur la protection des animaux d’abattage" 中文翻译 :    保护屠宰用动物欧洲公约
• "table ronde européenne sur la construction de logements" 中文翻译 :    欧洲住房建筑圆桌会议
• "groupe industriel de la défense européenne" 中文翻译 :    欧洲防御工业集团
• "initiative européenne de forages océaniques" 中文翻译 :    欧洲联合大洋钻探倡议
• "groupe de la banque européenne d’investissement" 中文翻译 :    欧洲投资银行集团
• "protocole additionnel à la convention européenne d’extradition" 中文翻译 :    欧洲引渡公约附加议定书
• "equipe spéciale sur le développement rural et la désertification" 中文翻译 :    农村发展及荒漠化问题工作队
• "colloque international sur la sécheresse et la désertification" 中文翻译 :    干旱和荒漠化国际专题讨论会

• Nécessité de faire davantage participer les ONG à la mise en œuvre de la Convention et de renforcer leurs réseaux, en particulier l ' Initiative européenne sur la désertification (ENID);
  必须改善非政府组织参与《公约》进程的情况，必须加强现有非政府组织网络，特别是欧洲荒漠化问题联网行动组织；
• Nécessité de faire davantage participer les ONG à la mise en œuvre de la Convention et de renforcer leurs réseaux, en particulier l ' Initiative européenne sur la désertification (ENID);
  必须改善非政府组织参与《公约》进程的情况，必须加强现有非政府组织网络，特别是欧洲荒漠化问题联网行动组织；
• La Conférence, qui doit se tenir en septembre 2006 à Montpellier (France), est organisée conjointement par l ' Initiative européenne sur la désertification, le Gouvernement français, la ville de Montpellier et le Secrétariat de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification.
  目前正在与欧洲荒漠化问题网络倡议、法国政府、蒙彼利埃市以及防治荒漠化公约秘书处共同筹办这次会议。
• La Conférence, qui doit se tenir en septembre 2006 à Montpellier (France), est organisée conjointement par l ' Initiative européenne sur la désertification, le Gouvernement français, la ville de Montpellier et le Secrétariat de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification.
  目前正在与欧洲荒漠化问题网络倡议、法国政府、蒙彼利埃市以及防治荒漠化公约秘书处共同筹办这次会议。
• Renforcement notable de la participation des parties prenantes nationales à l ' exécution des PAN en Europe, notamment par la voie de consultations avec le Bureau régional pour l ' Europe et la Communauté d ' États indépendants du Programme des Nations Unies pour le développement (BRECEI), l ' Initiative européenne sur la désertification et d ' autres partenaires potentiels
  特别是通过与联合国开发计划署的欧洲和独立国家联合体区域局、欧洲荒漠化问题联网行动组织和其他潜在伙伴进行协商，极大加强各国的利益攸关方对《国家行动纲领》执行工作的参与
• Renforcement notable de la participation des parties prenantes nationales à l ' exécution des PAN en Europe, notamment par la voie de consultations avec le Bureau régional pour l ' Europe et la Communauté d ' États indépendants du Programme des Nations Unies pour le développement (BRECEI), l ' Initiative européenne sur la désertification et d ' autres partenaires potentiels
  特别是通过与联合国开发计划署的欧洲和独立国家联合体区域局、欧洲荒漠化问题联网行动组织和其他潜在伙伴进行协商，极大加强各国的利益攸关方对《国家行动纲领》执行工作的参与